Job Summary
- Employer: WSGRI ENGINEERING & SURVEYING INCORPORATION LIMITED
- Job Type: Full-time
- Location: Maun, Botswana
- Category: Translation
- Closing Date: 2026-09-15
Key Responsibilities
- Foreign language related background, capable of Chinese-English interpretation and translation with fluent spoken Chinese.
- Provide daily interpretation, document translation and meeting summation and translation.
- Assist communication and coordination with clients, local authorities, suppliers and local employees.
- Able to adapt to long-term overseas assignments.
Requirements
- Relevant practical work experience required.
How to Apply
Required Documents: Updated CV, Certified copies of qualifications, Relevant licenses and certificates, and Reliable References.
Office Location: Maun
Closing Date: 15 September 2026
Frequently Asked Questions
What qualifications are usually needed for a translator project role in Botswana?
Employers typically expect a degree or diploma in languages, translation, linguistics, or a related field. Certifications in Setswana, English, or other local languages can strengthen your application.
What day-to-day responsibilities should I expect in a translator project role?
You will translate documents, reports, and project materials between English and Setswana or other relevant languages. You may also proofread translations, maintain terminology lists, and coordinate with engineers or surveyors to ensure accuracy.
How does Botswana work culture affect expectations for this role?
Professional communication, punctuality, and respect for hierarchy are important in Botswana workplaces. You should be prepared to collaborate across teams, follow project instructions carefully, and adapt to formal reporting structures.
What career growth paths are common for translators in Botswana?
With experience, you can move into senior translator, project coordinator, or quality assurance roles within translation and engineering firms. Some professionals also specialize in technical translation, community liaison, or language training.
What benefits and application tips should I know when applying in Botswana?
Full-time roles may include leave, medical aid, and pension benefits, but these vary by employer and contract. Submit a clear CV, language certificates, and translation samples, and highlight reliability, local language proficiency, and experience with technical documents.